この度、端戸仁選手（所属：鹿児島ユナイテッドFC）が、今シーズンをもちまして現役を引退することが決定いたしましたので、お知らせいたします。
端戸選手のプロフィールおよびコメントは下記をご参照ください。

端戸 仁 （はなと じん）選手
【生年月日】1990年5月31日
【出身地】神奈川県横浜市
【身長/体重】178cm/66kg
【プレー歴】
横浜西YMCA – 横浜北YMCA – 横浜F・マリノスジュニアユース – 横浜F・マリノスユース – 横浜F・マリノス – ギラヴァンツ北九州 – 横浜F・マリノス – 湘南ベルマーレ – 東京ヴェルディ – 鹿児島ユナイテッドFC
【通算成績】
Jリーグ：Ｊ1 / 58試合6得点　Ｊ2 / 148試合27得点　Ｊ3 / 44試合9得点
Jリーグカップ：13試合2得点
スーパーカップ：1試合0得点
天皇杯：20試合1得点
AFCチャンピオンズリーグ：2試合1得点
【代表歴】
2005年　U15日本代表
2006年　U16日本代表（AFC U17選手権優勝）
2007年　U17日本代表（FIFA U17ワールドカップ出場）

■端戸選手コメント
「この度、現役を引退する決断をしました。
僕が柳田さんと出会ったのは20歳の時、プロキャリアの中では一度も代理人を変更することなくお世話になりました。
自分でクラブに対する話しにくいことやフランクな話、時には不満などなんでも話せる仲になったと思います。
自分の契約事に関することは柳田さんに全幅の信頼を寄せ話し合いここまでやってくることができました。
自分1人ではこれだけ長くキャリアを続けることはできなかったし決して華やかなプロ生活ではなかったですがグロボルの皆さんにも感謝をしたいと思います。
現役は引退という形になりますがこれからも人として関わっていただけるとありがたいです。
本当にお世話になりました！」